-
1 disuguaglianza
f1) неравенство (также мат.)disuguaglianza d'età — разница в возрасте2) неровность ( поверхности)3) перен. непостоянство, изменчивость; неровность (стиля, характера)•Syn:Ant: -
2 disuguaglianza
disuguaglianza f 1) неравенство( тж мат) disuguaglianze sociali -- социальное неравенство disuguaglianza d'età -- разница в возрасте 2) неровность (поверхности) 3) fig непостоянство, изменчивость; неровность ( стиля, характера) -
3 disuguaglianza
diś uguaglianza f 1) неравенство ( тж мат) disuguaglianze sociali — социальное неравенство disuguaglianza d'età — разница в возрасте 2) неровность ( поверхности) 3) fig непостоянство, изменчивость; неровность (стиля, характера) -
4 disuguaglianza
сущ.1) общ. неровность (поверхности и т.п.), неравенство2) перен. непостоянство, изменчивость, неровность (стиля, характера и т.п.) -
5 disugualita
сущ.1) общ. неравенство, неровность (поверхности и т.п.)2) перен. непостоянство, изменчивость, неровность (стиля, характера и т.п.) -
6 discontinuità
f. (saltuarietà)нерегулярность; (scarsa omogeneità) бессвязность, (illogicità) отсутствие логичности; (irregolarità) неровность, (sbalzi) перепады (pl.)la discontinuità del suo umore ci metteva a disagio — перепады его настроения создавали неловкость (ставили нас в неловкое положение)
-
7 ineguaglianza
f1) неровностьineguaglianza dello sviluppo economico — неравномерность экономического развития2) неравенство; неодинаковостьineguaglianza sociale — социальное неравенство, неравноправие -
8 ineguaglianza
ineguaglianza f 1) неровность ineguaglianza dello stile -- шероховатость стиля ineguaglianza dello sviluppo economico -- неравномерность экономического развития 2) неравенство; неодинаковость ineguaglianza sociale -- социальное неравенство, неравноправие -
9 ineguaglianza
ineguaglianza f́ 1) неровность ineguaglianza dello stile — шероховатость стиля ineguaglianza dello sviluppo economico — неравномерность экономического развития 2) неравенство; неодинаковость ineguaglianza sociale — социальное неравенство, неравноправие -
10 scabrosita
ж.2) деликатность, щекотливость3) скабрёзность* * *сущ.1) общ. неровность бугристость, шероховатость, шероховатость (стиля), шершавость2) перен. трудность, запутанность, сложность
См. также в других словарях:
ВАСИЛИЙ ВЕЛИКИЙ — [греч. Βασίλειος ὁ Μέγας] (329/30, г. Кесария Каппадокийская (совр. Кайсери, Турция) или г. Неокесария Понтийская (совр. Никсар, Турция) 1.01.379, г. Кесария Каппадокийская), свт. (пам. 1 янв., 30 янв. в Соборе 3 вселенских учителей и святителей; … Православная энциклопедия
СССР. Литература и искусство — Литература Многонациональная советская литература представляет собой качественно новый этап развития литературы. Как определённое художественное целое, объединённое единой социально идеологической направленностью, общностью… … Большая советская энциклопедия
Маршалл Ф. — Фрэнк Джеймс Маршалл англ. Frank James Marshall американский шахматист Дата рождения: 10 августа 1877 Место рождения: Бруклин, США … Википедия
Маршалл Ф. Д. — Фрэнк Джеймс Маршалл англ. Frank James Marshall американский шахматист Дата рождения: 10 августа 1877 Место рождения: Бруклин, США … Википедия
Маршалл Фрэнк Джеймс — Фрэнк Джеймс Маршалл англ. Frank James Marshall американский шахматист Дата рождения: 10 августа 1877 Место рождения: Бруклин, США … Википедия
Фрэнк Джеймс Маршалл — англ. Frank James Marshall американский шахматист Дата рождения: 10 августа 1877 Место рождения: Бруклин, США … Википедия
Некрасов, Николай Алексеевич — поэт; родился 22 го ноября 1821 года в маленьком еврейском местечке Винницкого уезда Подольской губернии, где в то время квартировал армейский полк, в котором служил его отец Алексей Сергеевич Некрасов. А. С. принадлежал к обедневшей дворянской… … Большая биографическая энциклопедия
Подшивалов, Василий Сергеевич — писатель; сын отставного солдата, родом из деревни Романовой, Московского уезда (ум. от чумы в Москве в 1771 году), родился в Москве 2 го марта 1765 году у Николы в Новой Слободе, где отец его арендовал огород; шести лет от роду Подшивалов начал… … Большая биографическая энциклопедия
Сигрем-билдинг — Сигрэм Билдинг Сигрем Билдинг (англ. Seagram Building) небоскрёб, расположенный … Википедия
Калям — (Alexandre Calame) замечательный швейцарский пейзажист (1810 64). Происходя из бедного семейства, К., не окончив курса в школе, где он обучался, поступил 14 15 лет в банкирскую контору и через два года после того, лишившись отца, стал заниматься… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
шерохова́тость — и, ж. 1. Свойство по знач. прил. шероховатый. Шероховатость доски. Шероховатость кожи. Шероховатость стиля. 2. Негладкое, с небольшими неровностями место. Шероховатости на доске. □ На конце клюва [вальдшнепа] можно рассмотреть шероховатость в… … Малый академический словарь
